2007日印ニチイン交流年コウリュウネン
日本ニホンにおける「インドネン」 The Festival of ndia インドマツリ イベント (舞踊ブヨウ音楽オンガク)日程表ニッテイヒョウ
2006ネン12ガツ-2007ネン12ガツ
ニチイン交流年コウリュウネン期間中キカンチュウに24のパフォーマンスグループが来日ライニチ予定ヨテイ
催事サイジ・グループメイ 派遣されるグループ 主催団体シュサイダンタイ 場所バショ会場カイジョウ 日程ニッテイ
1
2
3
開会カイカイイベント
インドジンアーティストグループ
シュリ・ラジェンドラ・プラサンナ(シャーナイ)
プリヤダルシニ・ゴビンド(バラタナティヤム)
ボリウッド・ダンスグループ
デリーからPt Rajendra Prasanna の5人のグループ
タミル・ナドゥからPriyadarshini Govindの5人のグループ
インド文化ブンカ交流コウリュウ評議会ヒョウギカイ(ICCR)
インド大使館インドタイシカン
東京トウキョウ:フォーシーズン椿山荘チンザンs 2006年12月14日
  ラジェンドラ・プラサンナ シャーナイ公演コウエン   ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ赤坂区民アカサカクミンセンターホール 2006年12月17日
  ラジェンドラ・プラサンナ シャーナイ公演コウエン   ICCR、インド大使館インドタイシカン 横浜・北綱島養護学校
横浜ヨコハマ開港記念会館カイコウキネンカイカン
2006年12月20日
  ラジェンドラ・プラサンナ シャーナイ公演コウエン   ICCR、インド大使館インドタイシカン 新潟ニイガタ市民シミンプラザホール 2006年12月21日
  ラジェンドラ・プラサンナ シャーナイ公演コウエン   ICCR、インド大使館インドタイシカン 新潟・北方文化博物館 2006年12月22日
  ラジェンドラ・プラサンナ シャーナイ公演コウエン   ICCR、インド大使館インドタイシカン 大阪オオサカ国際コクサイ障害者ショウガイシャ交流コウリュウセンター 2006年12月24日
4 Uma Dogra カタック舞踊ブヨウ公演コウエン 共和国キョウワコク記念キネン式典シキテン マハラシュトラからUma Dograの7人のグループ ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ:フォーシーズン椿山荘チンザンソウ 2007年1月24日
  Uma Dogra  カタック舞踊公演   ICCR、インド大使館インドタイシカン 横浜ヨコハマ:スペース・オルタ 2007年1月25日
  Uma Dogra  カタック舞踊公演   ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ赤坂アカサカ区民センタークミンホール 2007年1月26日
  Uma Dogra  カタック舞踊公演   ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ清新町セイシンチョウコミュニティ会館カイカン 2007年1月28日
  Uma Dogra  カタック舞踊公演   ICCR、インド大使館インドタイシカン 新潟ニイガタ:クロスパルにいがた 2007年1月29日
  Uma Dogra  カタック舞踊公演   ICCR、インド大使館インドタイシカン 群馬グンマ千代田町チヨダチョウミンプラザ 2007年1月30日
5 Sikander Khan Langa ラジャスタニ・グループ
札幌サッポロユキまつりと展示会テンジカイ公演コウエン
ラジャスタンからSikander Khan Langa ラジャスタン・ダンスの7人のグループ ICCR、インド大使館インドタイシカン 大阪オオサカ 2007ネン2月6ガツニチ-12ニチ
  Sikander Khan Langa ラジャスタン舞踊ブヨウ公演コウエン    ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ赤坂アカサカ区民センタークミンホール 2007年2月14日
  Sikander Khan Langa ラジャスタン舞踊ブヨウ公演コウエン    ICCR、インド大使館インドタイシカン 新潟ニイガタ十日町トオカマチユキまつり 2007ネン2月1ガツ6ニチ-18ニチ
6 ズビン・メータ・コンサート マハーラシュトラからサントゥールのPt.Shiv Kumar Sharma の3人のグループ、2007/3/19-25可能 オーストラリアからの帰路の途中 (財)ザイ日本ニホン舞台芸術振興会ブタイ マクバリ 2007ネン3ガツ17-18ニチ
7
8
ヒンドゥスタニ・ボーカル
クチプディ・ダンス
Foodexフェア、宝石ホウセキ宝飾品ホウショクヒン展示会テンジカイ物産展ブッサンテンとリンク
アンドラ・プラデシュからGeepika Reddyクチプディ・ダンスの6人のグループ   東京トウキョウ京都キョウト奈良ナラ 2007年3月
9 カタカリ舞踊劇 宝石・宝飾品展示会で公演 ケーララから14人のカタカリグループ、能シアターで、
能とのジョイント・プレゼンテーション
ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ 2007年4月
10
11
サランギ・アンサンブル、
バラタナティヤム・ダンス
Ustad Sabri Khan(サランギ演奏)の5人のグループ、
またはUstad Chota Khan の5人のグループ、 タミルナドゥのSrikala Bharatのバラタナーティヤム5人のグループ
ICCR、インド大使館インドタイシカン    
12 ヴィチトラ・ヴィーナ・コンサート
ファッション・ショーおよび宝石ホウセキ宝飾ホウショクテン公演コウエン
デリーからUstad Asad Ali Khan のヴィチトラ・ヴィーナの3人のグループ、またはデリーからDr.Mustafa Pazaのヴィチトラ・ヴィーナの3人のグループ ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ 2007年5月
13 オリッシー・ダンス ウエスト・ベンガルからSharmila Biswas の5人の
オリッシーのグループ
ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ横浜ヨコハマ 2007ネン5ガツマツ
  日本人ニホンジンアーティストによるインド古典コテン舞踊ブヨウ音楽オンガク               インド大使館タイシカン 東京トウキョウ 2007年6月
  在日インド人による演技       2007年6月
  イベント 「インドのダンスを経験ケイケンしよう」
(インドからの学生ガクセイ在日ザイニチインドジン女性ジョセイによるダンス)
  三鷹ミタカ国際コクサイ交流コウリュウ協会キョウカイ(MISHOP)スタディ・ツアー・グループ 東京トウキョウ Sunday, June 03, 2007
14
15
インドジンアーティストグループ
シタール・リサイタル
バラタナティヤム・ダンス
デリーからShujat Khanの3人のシタールグループ、またはマハラシュトラからNiladri Kumarの3人のシタールグループ、またはPratik Choudhuryの3人のシタールグループ   岐阜ギフ静岡シズオカ 2007ネン6ガツ中旬チュウジュン
16 インドジンアーティストグループ
モヒニアッタム・ダンス
ケーララからDr.Neena Prasadの6人のモヒニアッタム ICCR、インド大使館インドタイシカン 石川イシカワ福井フクイ 2007ネン6ガツ
17
18
カルナティック(フルート)リサイタル
バラタナティヤム・ダンス
独立ドクリツ記念日キネンビ祝祭シュクサイ(8ガツ15ニチ)
タミルナドゥからShr iSashank の4人のカルナティック・フルートグループ ICCR、インド大使館インドタイシカン   2007年8月
19
20
21
演劇エンゲキ
クチプディ・ダンス
オディッシー・ダンス
利賀トガフェスティバル2007
オリッサからGuru Ganga Dhar Pradhanの10人のオリッシー、マハラシュトラからShanti Rati Mitraの6人のクチプディ、マハラシュトラからMeera Vasihtの2人の演劇エンゲキグループ ICCR

(財)ザイ舞台芸術ブタイゲイj財団ザイダン演劇人エンゲキジン会議カイギ
福岡フクオカ大分オオイタ宮崎ミヤザキ鹿児島カゴシマ 2007年8月
22 インド芸術ゲイジュツグループ 現代ゲンダイ舞踊ブヨウ   ICCR、インド大使館インドタイシカン 愛媛エヒメ高知コウチ 2007年9月
  ナマステ・インディア・フェスティバル
ニチイン交流コウリュウげるカイとのコラボ
  ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ 2007ネン9ガツ29-30ニチ
23
24
横浜ヨコハマディワリ・フェスティバル
バンガラ(パンジャブ)
チャルクラ(ウッタル・プラデーシュ)
パンジャブから14人のバングラ・グループ、ウッタル・プラテーシュから12人のチャルクラ・グループ   横浜ヨコハマ 2007年10月
25
26
27
2つのインド舞踊ブヨウグループ 1.レーの寺院ジイン舞踊ブヨウ
または2.アンドラ・プラデッシュの民俗ミンゾク舞踊ブヨウ
3.カラリパヤット(レーララのマーシャルアート)
レー(ジャム・カシミール)から14人のウェディング・ダンス・グループまたはアンドラ・プラデーシュから14人の音楽・舞踊グループ、ケーララからCVN Kalariの12人のカラリパヤット   大阪オオサカ和歌山ワカヤマ奈良ナラ三重ミエ 2007年10月
28 舞台ブタイ芸術ゲイジュツグループ 劇団ゲキダン   ICCR、インド大使館インドタイシカン 大阪オオサカ 2007年11月
29 舞台ブタイ芸術ゲイジュツグループ  現代ゲンダイ音楽オンガク                               ビジネスインド展覧会テンランカイ連結レンケツバンド   ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ 2007年11月
30 舞台ブタイ芸術ゲイジュツ                                            クチプディ /パーカッション合奏団ガッソウダン                   インド物産展ブッサンテン連結レンケツ   ICCR、インド大使館インドタイシカン 東京トウキョウ 2007年11月
31 舞台ブタイ芸術ゲイジュツ クディヤッタム   ICCR、インド大使館インドタイシカン 群馬グンマ新潟ニイガタ山形ヤマガタ福島フクシマ 2007年11月
32 舞台ブタイ芸術ゲイジュツ マジックショー   ICCR、インド大使館インドタイシカン 新潟ニイガタ宮城ミヤギ秋田アキタ青森アオモリ 2007年11月
33 舞台ブタイ芸術ゲイジュツ チョウ舞踊団ブヨウダン   ICCR、インド大使館インドタイシカン 名古屋ナゴヤ新潟ニイガタ 2007年11月
34 インド芸術ゲイジュツグループ
ヒンドゥスターニ フエコンサート
  ICCR、インド大使館インドタイシカン 浅草アサクサ成田ナリタ兵庫ヒョウゴ 2007年12月
  インド芸術ゲイジュツグループ フィナーレ カルナータカからDr.L.Subramanianの7人のヴァイオリングループが日本シンフォニー・オーケストラと共演、
日本の10人のダンサーを含む25人のカタック+ラジャス
タン音楽+日本人ダンサー
ICCR、インド大使館インドタイシカン   2007年12月
2007年7月から12月の試案のリスト
1 ヒンドゥースターニ・ボーカルグループ デリーからMeeta Panditの5人のヒンドゥースターニ・
ボーカルグループ、またはマハラシュトラからShubha Mudgalのヒンドゥースターニ・ボーカルグループ
ICCR、インド大使館    
2 オリッシーのグループ ウエスト・ベンガルからSutapa Taiukdar の5人の
オリッシーのグループ
ICCR、インド大使館    
3 Hikoによる特別公演 タミル・ナドゥからYamini Krishnamurtiの8人のダンスグ
ループ
ICCR、インド大使館    
4 セライケラ・チョウ (仮面カメン舞踊ブヨウ 現在カルナータカに居住しているGopal Dubey の12人のセライケラ・チョウ ICCR、インド大使館    
5 現代舞踊ブヨウ カルナータカからJaya Chandaの10人の現代舞踊 ICCR、インド大使館    
6 現代音楽 デリーからIndian Oceanの8人のグループ ICCR、インド大使館    
7 マジック・グループ デリーからKaruna Shankarの7人のマジックグループ、
またはカルナータカからK.S.Rameshの7人のマジックグループ
ICCR、インド大使館    
8 Hindi Pop マハラシュトラからPenaz Masaniの12人のポピュラー・
ミュージック
ICCR、インド大使館    
9 Carnatic音楽合奏ダン タミルナードゥからKari Kudi Maniの8人のパーカッション ICCR、インド大使館    
10 マーシャルアート ケーララからCVN Kalariの12人のカラリパヤット ICCR、インド大使館    
11 クディヤッタム(世界セカイ最古サイコ演劇エンゲキ ケーララから10人のクディヤッタム ICCR、インド大使館    
12 パペット・グループ アンドラ・プラデシュから12人の影絵パペットグループ ICCR、インド大使館    
13 ヤクシャガナ舞踊劇ブヨウゲキ カルナータカから10人のヤクシャガナ・グループ ICCR、インド大使館    
14 民俗舞踊ブヨウ パンジャブから14人のバングラ・グループ ICCR、インド大使館    
15 民俗舞踊ブヨウ レー(ジャム・カシミール)から14人のウェディング・ダンス・グループ ICCR、インド大使館    
16 民俗舞踊ブヨウ ウッタル・プラテーシュから12人のチャルクラ・グループ ICCR、インド大使館    
17 民俗舞踊ブヨウ アンドラ・プラデーシュから14人の音楽・舞踊グループ ICCR、インド大使館